Working in Japan
“ ဂျပန်မှာပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးပညာရပ်ဆိုင်ရာ နည်းပညာနှင့် ဗဟုသုတတွေကို လေ့လာသင်ယူချင်ပါတယ်”
“ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအလုပ်ကို လုပ်ချင်ပါတယ်။”
အစရှိသည်ဖြင့်အမျိုးမျိုးသော ရည်မှန်းချက်များ ရှိနေလိမ့်မည်ဟုထင်ပါသည်။
တနေ့နေ့တချိန်ချိန်တွင် သင်တို့၏ စိတ်ကူးဆန္ဒများနှင့် မျှော်လင့်ချက်များအားဂျပန်နိုင်ငံတွင် အကောင်အထည်ဖော်နိုင်စေရန် စဉ်းစားရည်ရွယ်၍
သင်တို့အားလုံး ဂျပန်နိုင်ငံတွင်ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဝန်ထမ်းအဖြစ် အတူတကွအလုပ်လုပ်နိုင်မည့်နေ့ကို ဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် စောင့်မျှော်နေပါသည်။
JCWG運営事務局
ဂျပန်နိုင်ငံ၏ဆွဲဆောင်မှု
ဂျပန်နိုင်ငံတွင်ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုကျွမ်းကျင်မှုကိုဆည်းပူးခြင်း ၏အကျိုးကျေးဇူးများ (ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်း၏ အနာဂတ်အလားအလာ)
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နည်းနှင့် နေထိုင်မှုဆိုင်ရာစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ရှင်သန်နေထိုင်မှု၏ အရိပ်အမြွက်
သတ်မှတ်ထားသောကျွမ်းကျင်မှုလုပ်သားစနစ်
အသက်၁၈နှစ်နှင့်အထက်ဖြစ်ပါက မည်သူမဆိုလျှောက်ထားနိုင်
သတ်မှတ်ထားသော ကျွမ်းကျင်မှုလုပ်သား (i) သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းခွင့်ပြုချက် ရရှိခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အတန်းပညာအရည်အချင်းမလိုအပ်ဘဲ အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်ဖြစ်ပါက မည်သူမဆိုလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
ဂျပန်လူမျိုးများနှင့် တန်းတူသို့မဟုတ်ပိုသောလုပ်ခလစာ
လုပ်ခလစာအား ဂျပန်လူမျိုးများနှင့် တန်းတူသို့မဟုတ်ပိုရမည်ဟုသတ်မှတ်ထားပါသည်။
ထို့အပြင် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအလုပ်အချင်းချင်းဖြစ်ပါက အလုပ်ပြောင်း၍လည်းရနိုင်ပါသည်။
ဂျပန်တွင်အလုပ်လုပ်ရန်ပံ့ပိုးမှု
နိုင်ငံရပ်ခြားမှပုဂ္ဂိုလ်များ စိတ်လက်အေးချမ်းစွာဂျပန်နိုင်ငံသို့လာရောက်၍ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်စေရန်အတွက် ဂျပန်နိုင်ငံ၊ ဒေသအာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းများ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း အဖွဲ့အစည်းများ၊ ဂေဟာများစသည်တို့တွင် အမျိုးမျိုးသောထောက်ပံ့ကူညီမှုများကို ပေးအပ်လျက် ရှိပါသည်။ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအလုပ်နှင့်ပတ်သက်သော ထောက်ပံ့ကူညီမှုသာမက ဘာသာစကား အခက်အခဲနှင့် နေထိုင်မှုအခြေကျသည်အထိ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြည့်စုံစွာပြင်ဆင်ထားသည့် ထောက်ပံ့ကူညီမှုများကို ပေးအပ်ထားပါသည်။
နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းမှာအများဆုံး၅နှစ်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်သည့်သက်တမ်းမှာ တစ်နှစ်ဖြစ်ပြီး ၆ လ တစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် ၄ လ တစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးနိုင်ပြီး စုစုပေါင်းအများဆုံး ၅ နှစ်အထိ သက်တမ်းတိုးနိုင်ပါသည်။
မိသားစုအတူနေထိုင်ခြင်းခွင့်မပြု
သို့သော် ၅နှစ်အတောအတွင်းတွင်ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဆိုင်ရာလူမှုဖူလုံရေးဝန်ထမ်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ရယူနိုင်ခဲ့ရင်နေထိုင်ခွင့်ဗီဇာအားပြောင်းလဲပါကတောက်လျှောက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်ပြီး မိသားစုအားအတူနေထိုင်ရန် ခေါ်ယူခွင့်လည်းရရှိလာမည်ဖြစ်ပါသည်။
စာမေးပွဲ ၃ ခု ဖြေဆိုရပါမည်။
ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းလုပ်ငန်းအမျိုးအစား၏ ကျွမ်းကျင်မှုအတတ်ပညာ အကဲဖြတ်စာမေးပွဲသည် “Nursing Care Skills Evaluation Test”၊ “Nursing Care Japanese Language Evaluation Test” နှင့် ဂျပန်စာအရည်အချင်းအဆင့်ကိုတိုင်းတာသည့်စာမေးပွဲဟူ၍ စားမေးပွဲ ၃ ခု ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ Nursing Care Skills Evaluation Test နှင့် Nursing Care Japanese Language Evaluation Test သည် လက်တွေ့ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် အသုံးချရမည့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ဂျပန်စာအရည်အချင်းကို တိုင်းတာခြင်းအားဖြင့် နယ်ပယ်တစ်ခုချင်းစီတွင် ချက်ချင်းအသုံးချနိုင်သည့်ခွန်အားတစ်ရပ်ဖြစ်လာနိုင်မည့် အဆင့်တစ်ခုအား အခြေခံစံအနေဖြင့် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
Interviews with foreign caregivers in Japan

Leonor Merie Ann De Leon
Year of arrival in Japan : 2018
Japanese skill : N3
Residence: Nagano Prefecture

Nguyen Thi Dong
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : N2
Residence: Yamaguchi Prefecture

Nguyen Thi y Thien
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : N3
Residence: Hyogo Prefecture

Kyi Kyi Khaine
Year of arrival in Japan : 2015
Japanese skill : N2
Residence: Hyogo Prefecture

Nguyen Thi Hoa
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : N2
Residence: Yamaguchi Prefecture

Cao Xuan Hoi
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : N1
Residence: Yamaguchi Prefecture

Monika Julia Wati
Year of arrival in Japan : 2018
Japanese skill : N3
Residence: Nagano Prefecture

La Thi Su
Year of arrival in Japan : 2021
Japanese skill : N3
Residence : Yamaguchi Prefecture

Tran Truc Nhu
Year of arrival in Japan : 2021
Japanese skill : N3
Residence: Yamaguchi Prefecture

Komang Ayu Purnama Dewi
Year of arrival in Japan : 2018
Japanese skill : N2
Residence: Okayama Prefecture

Kauindya Sithumini
Year of arrival in Japan : 2021
Japanese skill : JLPT N3
Residence: Nagasaki Prefecture

Moeurn Srey Pov
Year of arrival in Japan : 2020
Japanese skill : JLPT N4
Residence: Hokkaido

Nguyen Thi Thuy Linh
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : N2
Residence: Hokkaido

Lovely Estorgio
Year of arrival in Japan : 2016
Japanese skill : JLPT N3
Residence: Nagano Prefecture

Ry Sopheap
Year of arrival in Japan : 2020
Japanese skill : JLPT N3
Residence: Hokkaido

Marie Stella Vi S.Moreno
Year of arrival in Japan : 2016
Japanese skill : N2
Residence: Nagano Prefecture

Pornpanitta Torpithakpong
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : N2
Residence: Ibaraki Prefecture

Tran Thi Thu Hoai
Year of arrival in Japan : 2019
Japanese skill : JLPT N3
Residence: Hokkaido

Ashini Nimesha
Year of arrival in Japan : 2021
Japanese skill : JLPT N3
Residence: Nagasaki Prefecture

HAQUE MD ARIFUL
Year of arrival in Japan : 2018
Japanese skill : JLPT N2
ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအလုပ်
ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအကြောင်း လေ့လာရန် အကြံပြုထားသောYouTube ချန်နယ်
ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသည့် အလုပ်သမား ၏ ကျက်သရေရှိခြင်း
ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး ၏ နေထိုင်မှုစနစ်မိတ်ဆက်ခြင်းနှင့်စနစ်များအကြား ကွဲပြားမှုများ
ဂျပန်ကိုသွားတဲ့လမ်း
လက်တွေ့ကျကျKanji ကိုထိရောက်စွာလေ့လာနည်း – ၁
လက်တွေ့ကျကျKanji ကိုထိရောက်စွာလေ့လာနည်း – ၂
တတိယပိုင်း “အနာဂတ် – အတွေးအမြင်နှင့် ပတ်သက်၍”
Online Seminar
JCWG အုပ်ချုပ်မှုရုံး၌ ၂၀၂၀ခုနှစ်မှစတင်၍ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအသီးသီး၌ အွန်လိုင်းဟောပြောပွဲများကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်လျှက်ရှိပါသည်။
ရုပ်သံမှတ်တမ်းများအား မပျက်မကွက် ရှုစားကြည့်ပါ။
■Progress : ဂျပန်နိုင်ငံရှိ သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှာက်ရေးလုပ်ငန်းတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသော မြန်မာနိုင်ငံသားများ၏ အင်တာဗျူးဗီဒီယို အပါအဝင် ဂျပန်နိုင်ငံအကြောင်းနှင့် သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှာက်ရေး လုပ်ငန်းအကြောင်း စတာတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ရှင်းပြခြင်းများနှင့် အမေးအဖြေ ကဏ္ဍများလည်း ပါဝင်မှာဖြစ်ပါတယ်။
၁။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ဂျပန်နိုင်ငံအား မိတ်ဆက်ခြင်း။
၂။ မျက်မှောက်ခေတ် ဂျပန်နိုင်ငံအား မိတ်ဆက်ခြင်း။
၃။ သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှာက်ရေးလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ရခြင်း၏ ပျော်ရွှင်နှစ်သက်မှုအကြောင်း။
၄။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှာက်ရေးအလုပ်အား လုပ်ကိုင်ရခြင်းအကြောင်း။
၅။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် လိုအပ်သောအဆင့်များ။
၆။ အမေးအဖြေ ကဏ္ဍ (ကြိုတင်မေးခွန်းများအား ဖြေကြားခြင်း)။
ထို့အပြင် ဟောပြောပွဲနှင့် အခမ်းအနားအစီအစဉ်အချက်အလက်များအား “ဤနေရာ” တွင် ကြည့်ရှုပါ။
ဂျပန်တွင်လုပ်ကိုင်နေသော နိုင်ငံခြားသားစီနီယာများထံမှ သတင်းစကား
ဘာသာစကားစသည့် အခက်အခဲမျိုးစုံရှိခဲ့သည်ဆိုသော်ငြား သင်လည်းပဲ သေချာပေါက် ဂျပန်မှာအလုပ်လုပ်ရတာကို ပျော်ရွှင်လိမ့်မည်ဟု ထင်ပါသည်။ အနာဂတ်မှာ အသုံးဝင်မည့်အရာများကို သင်ယူနိုင်သည်သာမက ဂျပန်နိုင်ငံယဉ်ကျေးမှုနှင့် ထိတွေ့နိုင်ခြင်းအပြင် အရသာရှိသောအစားအစာများလည်းရှိပါသေးသည်။ မိမိရည်မှန်းချက်အား ထိန်းသိမ်းကာ ကြိုးစားသင်ယူ၍ မိမိတို့၏အိပ်မက်အား အကောင်အထည်ဖော်ပါ။
ဂျပန်မှာအလုပ်လုပ်မကြည့်ချင်ဘူးလား?
Japan Care Worker Guide သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၌ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအလုပ်ဖြင့် လုပ်ကိုင်ကြည့်ချင်သော ပုဂ္ဂိုလ်များအတွက်ရည်ရွယ်ထားသည့် စီမံကိန်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ သတ်မှတ်ထားသောကျွမ်းကျင်မှုလုပ်သားစနစ်၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအလုပ်အကိုင် ဂျပန်နိုင်ငံ၏လူမှုဘဝနေထိုင်ပုံ၊ ဂျပန်ဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူမှုတို့နှင့်ပတ်သက်၍ အသုံးဝင်မည့် သတင်းအချက်အလက်များကို နားလည်ရလွယ်ကူစေရန် မိတ်ဆက်တင်ပြပါမည်။
Facebook စာမျက်နှာမှတဆင့် သိန်းနှင့်ချီသောဖန်များအတွက်ရည်ရွယ်၍ ဂျပန်နိုင်ငံနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကို အစဉ်မပြတ်တင်ဆက်ပေးလျှက်ရှိပါသည်။
အကောင့်ဖွင့်ပြီးထားသောသူများ မပျက်မကွက် “ Follow” နှင့် “ Like” လုပ်ထားစေလိုပါသည်။
Nursing Care Skills Evaluation Test နှင့် Nursing Care Japanese Language Evaluation Test သည် လက်တွေ့ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် အသုံးချရမည့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ဂျပန်စာအရည်အချင်းကို တိုင်းတာခြင်းအားဖြင့် နယ်ပယ်တစ်ခုချင်းစီတွင် ချက်ချင်းအသုံးချနိုင်သည့်ခွန်အားတစ်ရပ်ဖြစ်လာနိုင်မည့် အဆင့်တစ်ခုအား အခြေခံစံအနေဖြင့် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
ဂျပန်စာအရည်အချင်း အဆင့်အတန်းသည် ဂျပန်ဖောင်ဒေးရှင်း ဂျပန်ဘာသာအခြေခံစာမေးပွဲ သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာအရည်အချင်းစစ်စာမေးပွဲ (JLPT) (N4 နှင့်အထက်သာ) ဖြင့် တိုင်းတာ ပါသည်။